The ways in which genocides, war crimes and atrocities are recognized by history can often depend on political considerations and alliances, and are, as a result, reflected in the language used to describe them. So it is ...